2019年12月24日

ジャーン、私の不動産の相棒ロドニーさん

ジャジャジャーン、不動産の仕事の相棒ができました。
同じ、カイナハレハワイ不動産所属のロドニーさんです。
DSC_0019.JPG
ロドニーさんは、日本に27年、住んでいたことがあり、日本語ペラペラで、リアルターとしての経験も長く実績があり、そしてプロのギタリストでもあるんです。すごいでしょ。
カイナハレの管理のお仕事もやっていて、家の修理なんかにも詳しいマルチな相棒です。
お家を売りに出す時に、ちょっぴり具合の悪い箇所とかありましたらご相談に乗れます。最近は、売主は物件の開示義務がありまして、具合の悪い箇所は書面にて買主に知らせないとなりません。事前に簡単に修理できる箇所は直しておいたほうが良いかも知れません。この相棒チームをよろしくお願いします。

★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!



posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 12:55| Comment(0) | TrackBack(0) | ハワイの不動産