2020年04月10日

ハワイの学校は感染者0人が4週間にならないと再開はない。。。

昨日のハワイニュースでは、ハワイの公立校のことが話題になってました。
なんでもコロナビールスの感染者0人が4週間、続かないと再開はないんだそう。
子供達はみんなオンライン授業を自宅で受けているようです。
調度、ハワイの外出禁止令が出て2週間以上が経過して、飛行場に入ってくる人達の強制隔離も26日から今日で調度2週間なので隔離されていた人達は解放されたそうです。
外出禁止令や強制隔離などの効果がやっと少し、出始めたらしくて本日の成績は良いらしいですが、まだまだ油断はできないそうです。
ハワイの場合は市中感染よりも圧倒的に旅行者がウィルス菌を持ち込むケースが多くて、旅行者に関しては特に神経質です。ハワイは観光業がメインなので早く元に戻って観光客をお迎えしたいのだけど、ここが我慢のしどころのようです。もうちょっとStay Homeを守ってくださいってテレビで言ってます。
今日は、自宅から徒歩5分のイートンスクエアの日本人のケーキ屋さん、クルクルが営業していたのでケーキを買ってきて家で食べました。
052.JPG
やっぱり日本のケーキはおいしい!ポイントカードにいつもより倍のスタンプを押してくれました。
近くのちょっとした公園もいつもどおりです。
DSC_0000_BURST20200409081312998.JPG
日本も今、がんばれば、その効果は2週間後に現れるはず。みんなでがんばろう。東京の良いニュースを待ってます。
posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 09:56| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2020年04月07日

Day12 手作りマスクとチョコマフィン

日本でも、とうとう緊急事態宣言で大騒ぎのようです。
ハワイ全体での感染者数は前日から16人増で、本日で387人です。
ハワイの飛行場は、国内線、海外線、ハワイ人、本土から来るアメリカ人、外人、飛行機で到着するすべての人のコロナ検査を実施しています。National Guard 、日本の自衛隊みたい?の人達がお手伝いしているのだそう。やっぱり軍隊みたいなものだから、武器は持っていなくてもものものしいかと思います。

DSC_0314.JPG
今日は、チョコマフィンを焼きました。カップが無いので耐熱皿で造りました。
マスクは、ナプキンを使って手作りしました。今年の2月に造ったので、その時は、一時的なものだと思って、すぐにほどいたら元のナプキンに戻るように作ってました。こんなに長引くことになるなんて思いませんでした。

★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!
★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!


posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 08:48| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2020年04月05日

Day10 シェリーとハリー杉山★アメリカ英語とイギリス英語の違い

今日もすっごい良い天気のハワイです。
ほんと、日本からの訪問者が0人なんて、もったいないです。
今日で篭りライフ10日目です。
DSC_0313.JPG
他の方のブログでこうなってくると、ルールを守らないで罰金チケットをもらうことにハラハラする人とそんなに気にしない人といろいろいろいるようです。

今日は、Youtubeでハリー杉山のJwaveの番組を見つけました。
シェリーとハリー杉山がアメリカの英語とイギリス英語の違いを興味深く説明しています。
同じ英語なのにこんなに違うのかと思うことばかり。
自分がいっつも正しいわけでは無いって改めて感じます。いろんな意見や思いを受け入れられ人間になりたいです。そのYoutubeのリンクです。
海外旅行で使える英語をやさしく説明しています。

★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!







posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 08:37| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2020年04月04日

Day9 バーチャルの写真映りの研究

今日もハワイは良いお天気です。寒くもなく熱くもなく心地よい風、日本から誰も来ないなんてもったいないです。
おかげさまで私のネットショップは出品9日目にして既に6アイテムが売れました。中には売れたら郵便局まで持っていかないとならない物もあり、2週間の自己謹慎中なので、まだ売れないでってコンピューターの画面に向かってお願いします。売れない時は、「どうぞ、どうぞ、よろしくお願いします。」ってお辞儀をすると翌朝、入札があったり、売れて、梱包発送をしてくださいってメッセージがあったりです。これ、効果があるので試してくださいね。
今日は朝からだんなさんがおにぎりを作ってくれました。
DSC_0311.JPG
そして、やっぱり街は人があまりいなくてひっそりです。
DSC_0000_BURST20200403131207759.JPG
話題は変わりますが、バーチャル会議って、自身の画像が写るんですよね。私はフェースツーフェースで会うのはいいんだけど、画像となると、写真写りが悪いし、グループ写真なんか撮るとすごーく写りが悪くて、少し研究しないとなりません。後ろ側に立つとか、あごをひくとか、斜めに立つとかいろいろ言われてますよね。昨日、バーチャルの場合の注意点を書いた文があったので読んだら、バックの壁は白がいいとか、床は声が反射しないカーペットがいいとか・・・そんなんでなく、自分がきれいに撮れるコツをどなたか教えてください。って誰もそんなの気にしてないよね。女優じゃないんだから。
★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!
posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 08:45| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2020年04月01日

Day6 また、見つけてしまった。

今日のハワイは曇りで、どんよりしてますが風があまり強くなくてここち良いです。
今、調度、お昼をちょっと過ぎた頃ですがやはり静まりかえっています。
今日は朝からebayのID復活作業です。いろいろ持っていたIDがロックされて使えなくなっています。
最近は、IDの乗っ取りが多くてebay側でちょっとへんだとすぐにIDにロックをかけるようです。
IDを復活させるには登録した時のメールアドレスや携帯電話の番号、3つの秘密の合い言葉などがあり、複雑です。
それをするのに午前中いっぱいかかってしまいました。
ebayを見ていると日本でちょっと高額で売れそうなものが安く売られています。
だいたいebayで売っている価格(送料も入れて)の3倍以上(送料は入れない)で売れるものを探せば利益が出るのだけど、これが、あんがいあるんです。例えばスワロフスキーのガラスの動物なんかです。通常はebayでも高額なんだけど、たまに安く手放す人がいます。親が残したとかで子供達はあまり興味が無くてとりあえず現金にしたい人がいるもんなんです。
今日もまたいくつか見つけてしまったけど仕入れする資金が潤沢に無い!
午後からは不動産のオンラインクラスをやる予定なんだけど、日本語のテレビを見てしまうかもです。

DSC_0000_BURST20200331121316229.JPG

★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!

posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 07:48| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2020年03月24日

日本の外務省が発令した米国より入国の際の日本における新型コロナウイルスに関する水際対策のすごいとこ。

ハワイでも入国者に対して14日間の隔離要請、26日からは命令となり、その後、ハワイ住民全員に外出禁止令(4月30日まで)が出て大きな波紋を及ぼさせているようです。
そんな中、日本の外務省も、米国から日本へ入国する人に対して同じような2週間の隔離が発令されました。
これのすごいところは飛行場から隔離場所(自宅のある人は自宅、その他ホテルなど)までタクシーを含む公共の乗り物を使ってはいけないとのこと。友人や親戚などに自家用車で迎えに来てもらうかあるいはレンタカーをするようにとのこと。ちなみにその文言のあるサイトはこちらです。
私のハワイでの知り合いでも数人、夏にかけてお里帰りを計画している人がいて、その人達も含めて、全員がこの通達を守らないといけないということになります。
ちなみにこの通達は期限が書いてなくて、とりあえず、アメリカでのコロナ騒ぎが落ち着くまで続くと予想されます。
昨日、東京都知事の小池氏が、東京都もこれからクラスター感染などが起きる可能性があるので都のロックダウンなども可能性があると言ってました。
そんなわけで日本は対策があまいとかアメリカは厳しいとか言ってられなくて、どちらにいても状況は変わらないかと。日本もアメリカも重症になった時のベッド数や人工呼吸器の数が圧倒的に足りないらしいし。
私が、ハワイから一時帰国で日本に到着したのが2月11日で、その時はハワイはピーカンの毎日で、コロナウィルスの話は遠いFar Eastの話のようでした。ところが日本に着いてみると、横浜の近くに来たクルーズ船の話と中国、武漢のコロナウィルスの話で連日、テレビで大騒ぎでした。その頃、既に日本のほとんどの人は不要不急の外出は控えてマスク、手洗いなどをしていました。誰にも言われなくても自主規制を始めていたのです。とにかく、人に、迷惑をかけてはいけないのが日本人のDNAなので、ましては自分が周囲の人にウィルスをばら撒いたりなんてことは一家一族の恥ですよね。恥の文化なので。
そんなわけでこうなってくると日本にいてもアメリカにいても状況は同じで、なんとか早く騒ぎが収まってくれるのを祈るばかりです。
ちょっと日本にいて感じたのは日本ではピークをすぎたという人もいて(これからだと言う人もいます。)、あんまり規制ばかりすると経済が回らなくなるので、ウィルスの感染者が少ない地域に関しては少しづつ規制を緩和して、小学校の再開など始めているようです。ハワイも一度、一斉に規制をかけて少しずつ緩和させていくのではというのが私の楽観的な見方ですが間違っているかもです。
DSC_0279.JPG
posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 07:22| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2020年02月08日

日本より安全なハワイ★2003年のSARSの時

前回のウィルス、サーズの時を思い出します。
当時は、ラスベガスにコンドを所持していて、日本とベガスを行ったり、来たりの生活でした。
その時に覚えているのが、成田空港で搭乗を待っている時です。
当時は、日本からベガスへの直行便があったのでどのエアラインか忘れてしまいましたがもうまもなく出発というのでエアラインの搭乗口で待っていました。そしたらその飛行機は、フィリピンのマニラから東京、ラスベガスと飛ぶ飛行機だったらしくてフィリピンの方が待合室にけっこういました。
ラスベガスには大きなフィリピンのコミュニティがあり、その多くの人が医療関係の医師や看護や介護の仕事をされています。この人達が、祖国フィリピンでのバケーションの後、おみやげをいっぱい持ってラスベガスに戻ろうとしているのですが、全員がマスクをつけて頻繁に手をアルコール消毒液で洗っているのです。ほとんど機械的に手が動くようでした。その光景が印象的だったのを覚えています。
ラスベガスに着いてから、ホテル街のショッピングモールに行き、ある、ジュエリーショップをのぞいたら、お店の方が私の後をつけてきて、私が触ったショーケースを消毒液でふくのです。これはたくさん、ある、お店の1件だけでしたが、現地の人にしたら中国人も日本人も見分けがつかないのでしょうね。
他のアウトレットのお店などではそんなにいやな思いをする所は無く、レストランも普通の対応でした。
当時、一時的にハワイへのツーリストが減ったみたいな報道がありましたが間もなく、平常に戻ったようでした。今回はハワイでは今日のところまだコロナウィルスの感染者はゼロのようです。
日本より安全なハワイです。
★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!

DSC_0009.JPG
posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 00:58| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2020年01月28日

北米から訪れるスノーバードさん達

昨日、北米のM州から毎年、冬はハワイで過ごされるというスノーバードなアメリカ人ご夫婦とお話することができました。奥さんは高校の教師を長いことされていたそうです。ご夫婦で今回はアイランドコロニーでバケーションレンタルされて5月まで滞在だそうです。一人息子はタイが好きと言って帰って来なかった時期があったそうですが今はアメリカに戻り働いているそうです。アメリカ本土の街には娘二人も結婚して孫も5人もいるそうです。奥さんのご両親も老後はいつもハワイにスノーバードしていたそうで、筋金入りのスノーバードさん達です。アメリカ人って、成功すると大きな家をそれなりの地区に購入して住むのが最も良いとされているのに、どうしてこんなに典型的なアメリカ人夫婦がスノーバードになるのか分かりません。昨年は日本にも旅行してとっても楽しかったと話してくれました。本土のお住まいのあるD市って、もともと車の町なのに反日感情なんか全く無いみたいに親しみを持ってお話してくれました。できればワイキキに1ベッドルームの家を買いたいそうです。本気かしらと思ってみましたが、いろいろ勘ぐってみるのに、アメリカの典型的な郊外暮らしだと、広々としたお庭のある一軒家も良いけど、どこに行くのにも車でないと行けません。そう考えてみると、ワイキキ暮らしは日本暮らしみたいで徒歩圏内にいろいろ揃っています。建設中のフードパントリーも完成すればすごい便利だし。
リッツカールトンホテルの敷地内のコンビニも先日オープンしました。
DSC_0242.JPG
カフェもたくさんあるし、バスもたくさん通るし、こんなところはアメリカ本土にはほとんどありません。
特に年を取ってくると、どこへ行くのにも車で行く車社会は年寄りにはきついです。
そんなわけで、こちらに家を買って、住みたいということもあながち嘘ではない、いえ、本気かと思います。
ワイキキはアジア系の人間が多くて、そうしたことにも落ち着けると感じるアメリカ人がいることに毎回、驚きます。
★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!
posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 13:55| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2020年01月03日

アラモアナSCの鳥居に手を合わせて

今日は元旦の次の日、2日なんだけと、ハワイはもうお正月の雰囲気はありません。
それもそのはず、アメリカはニューイヤーイブはパーティなどしますが2日からもう、平日なんです。学校もお仕事もいつもどおりです。
昨日、家にばかりいて運動不足なので今日はアラモアナSCまで歩いて行き、郵便局で用事を済ませて、少しブラブラ、和菓子屋さんの立派な鳥居と獅子舞のお人形がちょっとだけお正月の雰囲気ですが、その他は全くないです。
DSC_0001_BURST20200102122019964.JPG
その後、ブラブラしていたらカイナハレ不動産の三田社長から電話。キャー、もう仕事してる。。。と思ったら、明日のお客さんのショーイングを予定していた人ができなくなり、代わりやって欲しいとのこと。
お正月からお仕事で忙しいのはいいこと。急遽、家路を急ぐことに。
途中、スワッチのお店の前でハワイバージョンのスワッチを見つけました。
DSC_0000_BURST20200102122041682.JPG
これ、いいな、欲しいな。
ところで、皆さん、今年の干支、ねずみにまつわる風水のお話を一緒に聞きに行きませんか?
今月末に中国の風水の権威のある方がアラモアナSCのJade Dynasty レストランでレクチャーするそうです。8コースのランチ付きで費用は55ドルだそうです。レクチャーは英語です。
興味のある方は、ご連絡ください。
unnamed.jpg
★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!
posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 14:31| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2019年10月11日

大きな台風がやってくる???

今日は大きな台風が関東地方を通過するとかでテレビでがんがん予防法を流すのでちょっと怖くなってだんなさんと朝11時頃、スーパーに行ったら激混み。とりあえずいつもより少し多めに買い物をしました。
飛行機と電車などもストップらしくて、明日のお友達とのお約束も無理かな???とりあえず地下鉄が動いていれば行きたいのだけど様子見というところ。
ベランダのものとかも固定したほうが良いとかでもう一度、点検です。
ハワイでもハリケーンが来ると大騒ぎだけど、日本も大騒ぎです。その後、また郵便局へ行く用事ができたのでまた別の小型スーパーに行ったら、カップ麺の棚がスカスカでびっくり。3連休なのに家に閉じこめられるって話してました。
郵便局ではハワイでも日本でも怒られます。いそいで荷物を造ると忘れてしまうのね。
アメリカは差出人の名前と住所が上で、あて先が下になるのだけど、日本は逆ね。
それで郵便局に持って行くとおこられる・・・。常習犯なので局の人が赤いマーカーで印しをつけてくれる。配達員とかみんな混乱して戻ってきてしまう可能性あるからね。それで「すいません。」って言わないとならなくなる・・・
日本は郵便事情が良くてだいたいどこでも翌日には到着してしまうのに、この台風騒ぎで遅れる可能性ありなんですって。
今日の画像は箱崎の郵便局です。
DSC_0000_BURST20191011111909059.JPG

飛行機
現在は東京に一時帰国中なので、ハワイの物件の情報、状況、お伝えできます。
具体的に、物件を売りたい、買いたい、などのご要望のある方は、東京近辺ならお近くまで伺います。
すぐにと言うことではない方は、
「Let's talk Hawaii!」お茶しながらハワイのことをお話しませんか? 
得意な話題は
★ハワイの一般的な観光、
★ハワイのホテル、ロングステイ、
★ハワイのおいしいもの
★留学、お子さんやお孫さんのバイリンガル教育、
★アメリカビザ、
★ハワイでの起業、
★移住

場所  新宿、渋谷、東京駅 周辺のカフェなど
時間  午前10時くらいから個別にお話できます。
要予約
メール kyoshida@kainahale.com またはお電話にてご連絡ください。
固定電話03-3668-6455, 携帯 080-7880-4760 吉田和子です。

P9040006.JPG
位置情報ハートたち(複数ハート)るんるん飛行機
-
ハワイの不動産のご購入、ご売却は
吉田和子までよろしくお願いします。
Realtor Salesperson / RS-82256 (MLSメンバー所属)
カイナハレ・ハワイ リアルティ
DFS ワイキキギャラリアタワー10階-
電話番号:808-203-9510(日本語直通) 現在は東京なので080-7880-4760まで。
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 15:37| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記