2020年09月20日

趣味も10年たつと

カリフォルニアのオレンジ郡にいる妹から聞いた話です。
彼女の知り合いは趣味でデコパージュをやってました。
その話を聞いた時、妹は「ふーん、デコパージュね」と思っただけだったそうです。
それから10年が経過して、ロスの空港でばったり彼女に遭遇したそうです。
その彼女、デコパージュのコンクールで優勝して、日本で講師としてひっぱりだこなんだそう。
もちろん、もともとセンスも良い方だったのかも知れないけど、妹はそれを聞いた時に、この10年、私は何もしてこなかったと落ち込んでしまったそうです。
また、東京近郊で暮らしている姉はオカリナが趣味でもうかれこれ10年以上やってるので、今では近くの老人ホームなどで、同じくらいの年齢の人達の前でボランティアのオカリナ仲間と演奏会をするそうです。
私にはせっかくハワイに住んでいるのならフラダンスとかウクレレをどうして覚えないのと言うのだけど、どっちも続かなくてパンチ

とりあえず、ハワイに戻った時の2週間の自主隔離期間にやれる楽しいことを準備しようと思うのだけど。
きっと不動産のセミナーを聞いたりするだけで終わりそう。トホホどんっ(衝撃)

写真はおやつに食べた日本の梨と、マクドの月見パイです。
DSC_0467.JPG

DSC_0468.JPG



★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本滞在中の連絡は 080-77880-4760または固定電話の03-3668-6445までどうぞ。
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!
posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 08:44| Comment(0) | TrackBack(0) | ハワイの不動産

2020年09月17日

ハワイのツーリズム再開!・・・日本側にも高いハードル

とうとうハワイのツーリズム再開が発表されました。
喜びのツーリズム再開に関して水をさすようなことは言いたくないけど日本側にも問題がありすぎ。
10月15日から、旅行前にしたPCR検査の結果が陰性の場合はハワイに到着してから2週間の隔離を免除するとか。
日本での元気な人のPCR検査は今のところ有料で先ほど検索したら一人3万円ほど。これって夫婦で6万円。
それから日本に戻ってからの2週間の隔離は解除されていないのと空港から自宅まで行くのに公共の乗り物に乗ってはいけないので、手段は3つだけ。
@自家用車、または自分でレンタカーを手配する、
A友人や親戚、会社の人に向かえに来てもらう、
B政府が認めたハイヤーを使う、
の3つのチョイスしかありません。このBの政府が認めたハイヤーは一社しか無くてライバルなしのやりたい放題、成田空港から都内までの料金が3万円、羽田空港から都内が1万5千円です。
一生に一回くらいは豪勢にハイヤーもいいけど、一生に何回もやりたくないお値段です。
そのうち、これらの問題も解消されてくるとは思うけどこれが現段階での現実。。。。
日本での2週間の隔離はハワイほど厳しくなくて、病院、役所、郵便局、銀行、食料品の買出しなど必要なら公共の乗り物を使わないを条件に行っても良いとのことだけど、お仕事のある人にはきついかも。
10月15日からのツーリズム再開で訪れるツーリストはこれらがハードルにならない人になるのだろう。
どちらにしても安全が一番なので経済の緩和と共に感染率が上がってしまうのはよろしくないので、お金で解決できることはそうするしかないのかも。
慎重に少しづつ。。。ですね。
DSC_0372.JPG



★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本滞在中の連絡は 080-77880-4760または固定電話の03-3668-6445までどうぞ。
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!


posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 23:42| Comment(0) | TrackBack(0) | ハワイの不動産

〜行ったつもりのハワイフェア〜

銀座松屋で〜行ったつもりのハワイフェア〜が始まりました。
レナーズのマラサダとかを販売しているらしい。
ハワイはエコノミスト先生達の意見によると現状から復帰して元の状態に戻るのに5年くらいかかると言ってるらしいけど、ツーリズムさえオープンになればあんがい早く復興するのではないかと思います。
なんと言ってもハワイは日本人には大人気の観光スポットです。
早く、コロナ禍が収まってくれることを祈るばかりです。

禍を転じて福と為す
「普通の意味ではマイナスと考えられる事柄でも、大所高所に立って対処し、それをプラ
スの方向に持っていく。」(新明解国語辞典 第七版より)という意味です。

生まれ変わったハワイがもっと魅力的になっていますように。皆さんしだいだと、これはハワイの某有名エコノミストのお言葉です。






★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本滞在中の連絡は 080-77880-4760または固定電話の03-3668-6445までどうぞ。
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!
posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 02:41| Comment(0) | TrackBack(0) | ハワイの不動産

2020年09月16日

中国のクォランティン

先日、香港在住の友人とライン電話でお話をした時。
最近、アメリカから中国本土にある工場内のご自宅に移動したご主人の話。
中国のクォランティンはなんと3週間なんだそう。そして隔離するお宅のすべての壁にセンサーが埋め込まれていて自宅から出ようものならすぐに感知されてしまうそう。特別に自宅の庭なら出ても良いと言われたんだそう。またせまい家に大勢で暮らしている人は指定ホテルに自費で泊まらないといけないんだそう。
香港も2週間のクォランティンで、こちらはチップの入ったブレスレットをつけられてしまうんだそう。
ほんと、いろいろです。
写真は錦糸町駅の近くのデニーズからスカイタワーを見たところ。
DSC_0000_BURST20200915125617783.JPG

そしてこちらは、デニーズのシャインマスカットのミニパルフェ
DSC_0000_BURST20200915130327001.JPG

★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本滞在中の連絡は 080-77880-4760または固定電話の03-3668-6445までどうぞ。
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!
posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 00:47| Comment(0) | TrackBack(0) | ハワイの不動産

2020年09月13日

トリュフの入ったパン

もう、びっくり! 知らないことばっかり。
ハワイでオールドアメリカンスタイルの朝食が最高だと思って生活していたら世の中のことぜんぜん知らないことばかり。
昨日、息子一家とランチして、帰る時に、駅のそばのパン屋さんでだんなさんが好きなバゲットを買って帰ることにしました。
それで、Truffle Bakeryって書いてあって、英語読みでトラッフルベーカリーかと思ったら。。。
トリュフベーカリーとフランス語ふうに読むんだそうです。
それで、写真を撮るのを忘れて食べてしまいましたがバゲットの他にソーセージの入ったパンとクロワッサンみたいな形のパンも買いました。
DSC_0455.JPG
ソーセージの入ったパンはソーセージがとてもおいしくてレシートを見たらスロッピー_ジョー_って書いてありました。ソーセージがやたら美味しくてびっくり。だけどアメリカのスラッピージョーとはかけ離れた姿。
それからクロワッサンかと思って買ってきたパンはトリュフ入りの塩パンだそう。これもクロワッサンなのにパン生地で普通のパイ生地のと違うけどなんかおいしいねと言いながらいただきました。
それで、ホームページを見たら、このパンにはトリュフが練りこまれているんだそう。
トリュフって言うとあの西洋キノコで高級食材の珍味ですよね。
それからこのパン屋さんのお会計ですが、普通にトレイにトングでパンを選んでお会計に並び、トレイを台に置いたらもう、電光板に合計金額が出てるのね。それで自分で現金とかカードを機械に入れてお会計です。



★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本滞在中の連絡は 080-77880-4760または固定電話の03-3668-6445までどうぞ。
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!



posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 18:03| Comment(0) | TrackBack(0) | ハワイの不動産

2020年09月06日

巨大チェインストアが小さくて困窮しているレストランをねらっている!

このコロナ禍で、元気なのがテイクアウトをメインとしていた巨大チェインストアなんだそう。
Business Insiderの記事によると、儲かっているビジネスが、Dunkin', Chipotle, Domino'sなんだそうで、これらの巨大チェインストアが困窮している立地の良い個人営業の小さなカフェやレストランの不動産を買い上げるのに忙しいんだそうです。
ダンキンドーナツとかドミノピザとかは日本でも有名です。Chipotleはメキシカン料理のテイクアウトで全米チェインのお店です。
強者が弱者を呑み込む。これは自然界の掟なんだろうか。
昔の伊勢湾台風と同じ威力の台風が日本を訪れると言うニュースと一緒に聞いてます。





★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
ビジネス物件もご相談にのります。
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本滞在中の連絡は 080-77880-4760または固定電話の03-3668-6445までどうぞ。
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!
posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 09:45| Comment(0) | TrackBack(0) | ハワイの不動産

今後の対面販売はどうなる?

先日の日本のニュースで生命保険の売り上げがコロナ前と比較して7割減とのことでした。
日本の活力の一つだった生命保険の販売をしていた元気なおばちゃん達はどうなってしまうのでしょうか?
以前に池袋で派遣の仕事で某通信会社に勤務していた時に、同じビルに生命保険の会社があり、時々、セールスの方達と同じエレベーターになり、彼女達が乗ってくると、エレベータの中がぱっと明るくなり元気に会話する保険セールスのおばちゃま達のパワーにびっくりしたものです。
これからはなんでもバーチャルでオンラインによるセールスに切り替わっていくって言ってますが。
いくらきれいな若い女性がオンラインで商品の説明をしてもお客様は「うん、良さそうだけど、今回はパス」となってしまいますが、リアルにセールスの方が対面で説明すると、同じ商品でも「うん、いいね。決めようか」となります。そんなわけで特に高額商品では対面セールスは無くならないかと思いますが今までと同じとはいかないでしょうね。

写真は近所のピーコックのお弁当コーナーです。日本は美味しいお弁当が300円くらいからあっていいです。
DSC_0437.JPG



★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本滞在中の連絡は 080-77880-4760または固定電話の03-3668-6445までどうぞ。
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!
posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 06:01| Comment(0) | TrackBack(0) | ハワイの不動産

2020年08月29日

経済は回っている?

帝国データバンクによると日本全国でコロナのせいで破産した企業がおよそ400件と言う報道がありました。日本全国だと企業の数もすごいと思うけど、報道では400件もと言っていたけど、ハワイと比較したら少ないのでは。
今日は、家で籠ってばかりでなくて、たまにはと、近くの居酒屋に行きました。4時くらいに入って蜜になる前に帰ってきました。魚櫛さくらさく人形町店です。
DSC_0432.JPG
お魚を焼いたり煮たり揚げたりしたのを櫛にさして出してくれるお店です。
いろんな味をちょっとづつ楽しめて良かったです。最後にいただいたアナゴのどんぶりも美味しかった。だんなさんと半分づつにしました。だんなさんはまだ飲み足りないみたいだったけど、飲み会のサラリーマンみたいな人たちが入ってきたので早々に退散しました。
だけど、あんなに大声で楽しそうにお話をして、経済は回っているのを実感。
日本も飲食店の店主さんたち、売り上げが半分以下とか言ってますが、ハワイほどでは無さそう。みんな本当に大変なんだけど、なんとか乗り越えていくしかないです。

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

ハワイアンバスケットフラワーアレンジ Hawaiian Basket Flower "Moana"L
価格:13200円(税込、送料無料) (2020/8/29時点)




★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本滞在中の連絡は 080-77880-4760または固定電話の03-3668-6445までどうぞ。
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!

posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 17:49| Comment(0) | TrackBack(0) | ハワイの不動産

2020年08月26日

インナーマスクって何?

来週、定期のステント交換で3日間、大学病院に入院するので、その前にPCR検査も受けないとならないし、また別の科の検診もあってまたまた病院に行くようです。
入院中はマスクをしていてと言われているので、あまりぺらいのではと思い、新しいのを買おうと昨日からいろいろ見ています。今、あるのはハワイで購入した6枚入りの黒白の布マスクと紙マスクです。
DSC_0423.JPG

ネットでかわいいのをいっぱい売ってるのでネットで買おうと思ったらインナーマスクって書いてあるので、姉に聞いてみたら、インナーマスクは紙マスクなどの中につけるマスクなのだそう。どうりでひもがついていないをたくさん売っています。でもあんなにかわいい柄なのに、インナーだと誰にも見てもらえなくてもったいない。インナーマスクをつけているとマスクが汚れなくて長持ちするんだそう。
インナーマスクも今はひんやりするのとか今治タオルを使ったのとか、本当にたくさんあって何が良いのかわかりません。スプレーをかけて長持ちさせたりもするんだそう。





posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 19:38| Comment(0) | TrackBack(0) | ハワイの不動産

2020年08月25日

ドーナツの思い出

ラスベガスに住んでいた頃、クリスピークリームドーナツへ行くと、できたてのドーナツができると、HOT NOWのネオンが点灯されて、これはもう行くしかないってよく夫婦で立ち寄ってました。並んでいると、いっつもサンプルのドーナツを1個づつ配る人がいて、それをもらうともうそんなに食べられないですよね。順番が来て、少し買うと、「どうしてもっと買わないの?」って言われて「だって、1個ただでくれるからそんなに食べられない」って答えたことがありました。そして夜に急に食べたくなってドライブスルーに行ったら、もう片付けるところで、バッグにいっぱいのドーナツをただでくれた時もありました。だんなさんといつもこの話をして大笑いです。
やっぱりアメリカって大国ですよね。何回、話しても大笑いです。きっと死ぬまで何回も話して夫婦で大笑いしていると思います。
今日の写真は秋葉原のミスタードーナツ。今はとってもすいてます。
DSC_0421.JPG








★ ★ ★
カイナハレ・ハワイ不動産所属の吉田和子
(REALTOR-Salesperson / RS-82256)
Kainahale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Ave ., Suite 1001 Honolulu, Hawaii 96815
電話番号:808-203-9510(日本語直通)
日本滞在中の連絡は 080-77880-4760または固定電話の03-3668-6445までどうぞ。
日本語メール:kyoshida@kainahale.com
ハワイ不動産のご購入&ご売却は吉田和子
kyoshida@kainahale.comまたは、
808-203-9510までどうぞ!
posted by 吉田和子(ハワイの不動産) at 02:57| Comment(0) | TrackBack(0) | ハワイの不動産